Приветствую Вас Гость | RSS

Переводчик китайского в Ухань

Суббота, 20.04.2019, 11:55
Главная » Статьи

Всего материалов в каталоге: 222
Показано материалов: 11-20
Страницы: « 1 2 3 4 ... 22 23 »

dintaifung_00

Помните фразу панды из популярного мультфильма Кунгу-Фу Панда: "Может быть еще пельмешек?". Именно так хочется сказать попробовав самые вкусные (из тех, что я пробовал) китайские пельмешки в сети ресторанов Din Tai Fung… В 2009 и 2010 году два гонконгских ресторана из этой сети получили по звезде Мишлена…

Китайская кухня | Просмотров: 809 | Добавил: miao8 | Дата: 01.09.2014 | Комментарии (1)

Небоскребы – это главный символ Гонконга. Здесь их насчитывается около 1,3 тысяч, но лишь несколько десятков из них действительно удивляют оригинальностью конструкции и дизайна. Архитекторы из мексиканской компании Cachoua Torres Camilletti предложили проект 92-этажного небоскреба третьего тысячелетия, в котором будет абсолютно все: начиная от рисовых полей, рыбных ферм, перерабатывающих заводов до собственной системы общественного транспорта.

Туризм и впечатления о Китае | Просмотров: 451 | Добавил: miao8 | Дата: 01.09.2014 | Комментарии (0)

Блог китаиста. Молчание Мо Яня. Какая литература в Китае действительно популярна© REUTERS/Ralph Orlowski

Китай обрел нобелевского лауреата, но теперь не диссидента или эмигранта, как было ранее, а признанного писателя, члена Компартии и заместителя председателя Союза писателей КНР Мо Яня (псевдоним со смыслом «Не говорящий», настоящее имя – Гуань Мое). 

История, культура и искусство Китая | Просмотров: 600 | Добавил: miao8 | Дата: 30.08.2014 | Комментарии (0)

Девушка под душем В современном Китае есть важное понятие, доминанта общественной жизни, главное, что занимает «поднебесных» людей, — Фэнь Доу, 奋斗. О нем знают все. Знают проститутки у дорогих гостиниц, предлагающие массаж, знают офисные работники на велосипедах, знают обезумевшие без клиентуры водители моторикш и таксисты, не желающие возить по счетчику, знают пенсионерки, отрабатывающие ушу у храма Неба, и провинциальные крестьяне-туристы, почесывающие животы у мавзолея Мао Цзэдуна. И больше всех о Фэнь Доу знает отдельно взятая китайская порносемья Ган Лулу, Ган Маомао и Лэй Бинся.

Общество | Просмотров: 694 | Добавил: miao8 | Дата: 30.08.2014 | Комментарии (0)

cmexarRiki Group China, которая продвигает «Смешариков» в Китае, занимает небольшой офис на 17-м этаже престижного бизнес-центра SOHO на улице Санлитун в центре Пекина. В гостиницах города приезжему, чтобы он не потерялся из-за трудностей перевода, вручают специальную карточку с адресами главных улиц и самых посещаемых туристами точек на китайском — ставишь галочку напротив нужного адреса, показываешь водителю и надеешься, что доедешь куда надо. На таких карточках улица Санлитун, похожая на огромный торговый центр, отмечена как «улица баров». На площади перед небоскребами SOHO часто снимают кино и сериалы, а в офис «Смешариков», известным здесь как «Кай-Син-Чиу», сотрудники попадают через сканер лица.

История, культура и искусство Китая | Просмотров: 578 | Добавил: miao8 | Дата: 30.08.2014 | Комментарии (0)

Угроза "китайской угрозы"
 
Ни для кого не секрет, что внешняя политика государства является продолжением его внутренней политики. Угрозы и проблемы, которые одна страна представляет для других стран, как правило, тоже обусловлены внутренней ситуацией и долгосрочными задачами внутри страны. Для того, чтобы понять, как и чем может угрожать Китай миру и России, следует посмотреть на основные направления развития Китая.
Политика и экономика Китая | Просмотров: 2454 | Добавил: miao8 | Дата: 30.08.2014 | Комментарии (1)

gowor

Ученые считают, что ваше материальное положение и физическая форма в старости зависят от того, какой язык является вам родным.

Китайский язык | Просмотров: 440 | Добавил: miao8 | Дата: 26.08.2014 | Комментарии (0)

Гонконг конечно тоже поесть не дураки, но в Тайване это просто нечто несусветное. это ГК, умноженный на три по крайней мере в части снеков. они везде, они разные, они дешёвые, вкусные, безопасные. второе, что мне говорили люди, услышав, что я еду на Тайвань (сразу после горячих источников): "сходи на ночной рынок поесть!".

именно так - на рынок поесть. тайваньский Shilin Night Market лишь отдалённо напоминает гонконгскийTemple Street Night Market. в день рождения Тамары мы пошли на ночной рынок поесть вкусностей на улице.

 
Туризм и впечатления о Китае | Просмотров: 590 | Добавил: miao8 | Дата: 26.08.2014 | Комментарии (0)

Ли Ка-Шинг - самый богатый человек Азии, владелец заводов, газет, пароходов, подробности тут: http://en.wikipedia.org/wiki/Li_Ka-shing. его огромная империя проникла во все сферы гонконгской жизни, говорят, что с каждого доллара, потраченного в Гонконге, пять центов идёт в карман Ли Ка-Шинг.

чтобы империя работала - надо, чтобы работали люди. досадные недоразумения, типа тайфунов в рабочее время, не должны мешать росту капитала. как бы ни пытался Ли Ка-Шинг это отрицать, гонконгцы точно знают, что для обеспечения бесперебойной работы империи над Гонконгом установлено Силовое Поле Ли Ка-Шинга, отводящее тайфуны от ГК. не раз наблюдали жители Гонконга, как тайфун, который двигался прямиком на САР, достигая линии в 800км, менял траекторию и огибал Гонконг, будто сдерживаемый невидимой силой. эта сила и есть Поле Ли Ка-Шинга. движения воздушных масс наталкиваются на движения капитала, и буйство стихии слабеет перед мощью финансов.
про Поле в Вики: http://en.wikipedia.org/wiki/Li_C_Lik-cheung.

Общество | Просмотров: 482 | Добавил: miao8 | Дата: 26.08.2014 | Комментарии (0)

Ябаолу

 

Самая горячая новость для российских предпринимателей в Пекине на сегодня – это закрытие торговых центров в «русском районе» Ябаолу. Рынок Ябаолу – некогда самая известная китайско-российская торговая база, крупнейший оптовый центр – больше не будет радовать торговцев и туристов, слетавшихся со всех уголков СНГ и других стран. Символ торговли для иностранцев в Пекине закончит своё существование в ближайшем будущем. Китай движется вперед, экономика не стоит на месте, и рынок Ябаолу, открытый в 80-х, – уже пережиток прошлого. Совсем скоро на месте многочисленных торговых центров, бутиков, ларьков и рынков остануться только офисы логистических компаний.

Бизнес в Китае | Просмотров: 512 | Добавил: miao8 | Дата: 25.08.2014 | Комментарии (0)